The New York Yankees had off on Monday night, but Anthony Volpe still found a way to go viral. Volpe, 24, is currently in his third season with the Yankees. He’s batting .207 this year with 19 homers and 70 RBI. Although he’s a former Gold Glove winner, he has really struggled in the field this …