Braves third baseman Austin Riley left Friday’s spring training game against the Nationals after getting hit by a pitch in the hand