Terrell Owens’ son, Terique, may have an opportunity to break out in his second season with the San Francisco 49ers.