During a conversation with @EdEastonJr, Former Kansas City Chiefs Super Bowl opponent Jon Feliciano opened up about healing from personal trauma