The New York Yankees were on track to finish one win shy of repeating as AL East champion and lose to Toronto on a tiebreaker despite beating the Baltimore Orioles 3-2 Sunday behind a pair of Ben Rice home runs for a season-ending eight-game winning streak. Toronto led Tampa Bay 13-4 in the eighth inning when the Yankees’ game ended.