Luke Weaver’s struggles continued Monday when the Yankees’ veteran reliever got shelled by the Twins, allowing five runs in 0.1 innings.