Hayden Birdsong is talented but inexperienced, and he’s learning at the big-league level, and sometimes, the fix isn’t easy to find.