The Chicago Cubs clinched their first postseason berth in five years on Wednesday, but it was business as usual in Wrigleyville.