Twelve rookies joined the Dallas Cowboys Cheerleaders squad, alongside 24 returning dancers. You may recognize some from Netflix’s ‘America’s Sweethearts.’