Trent Grisham homered twice, including a three-run shot to fuel a six-run fifth-inning rally, and the New York Yankees beat the Pittsburgh Pirates 10-4.